三远硅灰的产品质量是取得成功的关键因素，并以此获得并保持客户满意度。

Quality in Sanyuan Microsilica is recognised as a key success factor in order to obtain and maintain satisfied customers.

公司严格按照ISO9001:2008标准建立质量管理体系，对产品生产过程进行严格控制，加强对材料、人员素质、机械设备等生产要素的管理。

Our company has established a Quality & Management system, in strict accordance with standard of ISO9001:2008, to have a tight control of production procedures, and to strengthen the production factors management of materials, people competence and equipments,

 质量控制是三远硅灰产品的重点事项。任何时候我们在质量、计划安排和成本上做决策时，质量永远是第一位。

Quality control is the priority cases to Sanyuan Microsilica. Whenever we are making a decision among quality, scheduling and cost, quality will always come first.